Maître TōzanDongshan Liangjie (807–869), disciple de Yunyan Tansheng.Un des maîtres tutélaires de la lignée sōtō et auteur de l’Hōkyō zanmai dit à l’assemblée : « Faites l’expérience d’aller au-delà de Bouddha et dites un mot. »
Un moine lui demanda : « Qu’est-ce que dire un mot ?
-
Quand on dit un mot, on ne l’entend pas, répondit TōzanDongshan Liangjie (807–869), disciple de Yunyan Tansheng.Un des maîtres tutélaires de la lignée sōtō et auteur de l’Hōkyō zanmai.
-
L’entendez-vous ?
-
Quand je ne parle pas, je l’entends. »
Compilation
Shinji shōbōgenzōShinji shōbōgenzō de Dogen. : 12
Source
John Daido Loori, Kazuaki Tanahashi, The True Dharma Eye: Zen Master Dogen's Three Hundred Koans, Boston, Mass., 2009, ISBN 978-1-59030-465-5.