RinzaiLinji Yixuan (?–866), disciple de Huangbo Xiyun. dit : « Adeptes, voulez-vous voir les choses conformément à la Loi ? Gardez-vous seulement de vous laisser égarer par les gens. Tout ce que vous rencontrez, au-dehors et (même) au-dedans de vous-même, tuez-le. Si vous rencontrez un Bouddha, tuez le Bouddha ! Si vous rencontrez un patriarche, tuez le patriarche ! Si vous rencontrez un Arhat, tuez l’Arhat ! Si vous rencontrez vos père et mère, tuez vos père et mère ! Si vous rencontrez vos proches, tuez vos proches ! C’est là le moyen de vous délivrer et d’échapper à l’esclavage des choses ; c’est là l’évasion, c’est là l’indépendance ! »
Compilation
Rinzai rokuRinzai roku (Les entretiens de Maître Rinzai). : 20b
Sources
- Paul Demiéville, Les entretiens de Lin-Tsi, 1972, ISBN 978-2-213-00497-6.
- The Record of Linji, traduit par Ruth Fuller Sasaki, University of Hawaii Press, Honolulu, 2009, ISBN 978-0-8248-3319-0.